《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》作者:陈与义 诵读:康爸原文:忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更。译文:回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。
靖康二年,金朝南下攻取了北宋都城汴京,还俘虏了徽、钦二帝,北宋灭亡,史称“靖康之变”。正是在这样的时代背景之下,词人想到了过往的岁月,想到了远在天涯的故乡,可是又不能回去,种种的无奈,让其悲痛欲绝,只能是通过文字来宣泄,为此这首《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》,虽然只有短的几句,可是从开篇到结尾,无一字不伤感,无一字不忧愁。
话说这三月的江南,如果要用一句最贴切的话语来描绘、形容它,那莫过于虞集的那句“杏花春雨江南”。自打这句“杏花春雨江南”面世以来,“杏花春雨”就成了烟雨江南、不可或缺的代名词,也让人一想起江南,就自然而然地联想到那庭前屋后,水边坡旁的杏花。