但丁故居位于佛罗伦萨旧城的但丁街(Via Dante Alighieri)与圣玛格丽塔街(Via Santa Margherita)交叉处,这里是佛罗伦萨最典型的古老城区,区域内皆是中世纪风格的老建筑,街巷曲折狭窄得仅容一辆马车通过。
但丁是意大利中世纪著名诗人、欧洲文艺复兴时代的先驱之一,以《神曲》《新生》等代表作闻名于世。从矗立在圣十字大教堂前的但丁雕像、但丁故居博物馆,再到但丁的著作和相关纪念品,无处不凸显这位意大利文豪与城市的深刻渊源。
那是未来主义的诞生地,带着20世纪特有的先锋质感,却和这座城市强势的文艺复兴文化传统如此和谐。从咖啡馆出来,我们信步走到了附近的费尔特里内利书店,见有但丁专区,我便抽出一张CD,那是意大利著名导演兼演员贝尼尼朗诵的《神曲·地狱篇》第5章。
来源:【人民日报中央厨房-零时差工作室】佛罗伦萨城市风景 来源:视觉中国意大利诗人但丁是文艺复兴的先驱和标准意大利语的奠基人,其代表作《神曲》是意大利文学史上的第一座丰碑。但丁生前颠沛流离,辗转多个城市,其中与他结缘最深的有佛罗伦萨、维罗纳和拉文纳。
作者:王天扬十三世纪,随着神圣罗马帝国在意大利统治的瓦解,亚平宁半岛上出现了许多王国、公国、自治城市和小封建领地,城市公社和以执政官为代表的市政体制得以确立,城市人口不断扩大,商业、金融贸易和货币经济空前繁荣。
潮新闻客户端 记者 章咪佳距离首次欧洲大展还有5个小时,书法家张爱国和家人正在逛佛罗伦萨古城:文艺复兴时期,这座小城缔结出了人类文明史上最为辉煌的一批科学与艺术成果。流连其中,他并没有想好开幕式上以哪种书体作现场创作,决定即兴书写。
2019年3月20日,习近平总书记在对意大利进行国事访问前夕,在意大利《晚邮报》发表题为《东西交往传佳话中意友谊续新篇》的署名文章特别谈及中国一位教授为翻译《神曲》历时18载,几易其稿,在临终病榻上才得以完成,以此说明中意友谊传承于密切的文化交流之中。
相比此前但丁传记的作者多为文学家或意大利语研究者,本书作者亚历山德罗·巴尔贝罗是意大利著名中世纪史学家,他引入了一种新的方法来分析但丁在佛罗伦萨管理委员会发表的每一次公开声明,以及账单、担保书、信件等文献。