据《海虞翁氏族谱》记载，翁氏本出于姬姓，周昭王封其庶子于翁山，遂以为氏。翁氏定居常熟后世代耕读传家，经过七代人的不懈努力，到明万历年间，终于通过科举而入仕，“远有代序，多闻人，” 跻身于统治阶层行列，成为海内闻名的世家望族。
周昭王姬瑕是周康王姬钊的长孙，周武王姬发的曾孙。相传周昭王的幼子出生时就握紧拳头，很多人都不能掰开。周昭王来把幼子的手掰开后，一看左手纹路如“公”字，右手如“羽”字。周昭王说：“这个儿子原来是带姓来的，天意不可违啊。”当即赐姓“翁”，起名“弘”，就叫翁弘。
翁引申为一家之长及父亲之义。源于姒姓，出自上古夏朝贵族翁难乙，属于以先祖名字为氏。黄雾翁氏宗谱: 十二卷:洞庭东山翁氏宗谱: 十二卷，首一卷，附翁氏广族名贤谱合镌二卷:洞庭翁氏世谱: 四卷:桐峰翁氏宗谱。
翁心存，“翁氏藏书”始祖“翁氏藏书”——一个由一个家族六代保存的私人藏书，在海外飘泊半个多世纪，上海图书馆出资450万美元购回。常熟翁氏藏书：清末九大藏书之一江苏古城常熟，文化底蕴厚重，名人辈出。自元代起，这里藏书家代有人出，藏书楼错落成群。
翁何唐朝建中年间，翁轩中进士，入闽为官，居漳浦，被称为翁姓入闽始祖，也是肇漳始祖。翁轩子翁何迁居莆田北高镇竹啸，成为莆田始祖。翁何，字天龙。莆田县（今荔城区北高镇竹庄村）人，祖籍河南原城。父翁轩，翁姓入闽始祖。
——兼谈文化自信与传播孙谋胜辛丑年四月十九日，六安市人大戚仁勤先生、法院龚长秀先生、吾与族弟家柱等在翁向东先生的陪同下，拜谒翁氏祖祠（以下简称“翁祠”）。翁祠坐落在六安城西，武陟山东麓，淠水之滨，现属六安市裕安区分路口镇晏公村翁祠村民组。
2018年12月，翁万戈向美国波士顿美术博物馆捐赠183件家族藏品。其中，包括横跨13个世纪5个朝代的数百幅绘画，还有书法、拓片及织绣藏品。消息一出，引起了民愤。更有人爆出，翁万戈是该馆的长期资助人，曾先后向该馆捐赠了很多家族藏品。
上周四记者来到瑟江古村时，正是中午阳光最烈的时辰，走到哪里都是挥汗如雨，但并不大的瑟江村还是让我们在这里足。足细走了近五个小时，因为举目四望皆有系住我们脚步的古迹，随便访访便能听到一个与海上丝路有关的故事…
