蓝眼睛、络腮胡,却说着一口纯正、流利的上海话,阿根廷人飞得显得与众不同。30岁的飞得会说西班牙语、英语、葡萄牙语、意大利语和日语,还会讲普通话和上海话,活脱脱一枚“语言天才”。对于很多老外而言,普通话和上海话堪称最难学的两种语言,然而飞得不但上海话说得好,还制作了学习上海话的网站,利用业余时间在长三角地区采风,踏寻“发音人”,记录、挖掘吴语语音的发展变化。现在,飞得提出的语音问题,连他的上海话启蒙老师——老婆大人都回答不出了。飞得说,他的下一个小目标,是读一个“语言学硕士”。“语言天才”痴迷“上海闲话”
高悦(比利时)独立音乐人 沪语推广者在上海南京西路充满历史韵味的石库门弄堂里,来自比利时的高悦正举着手机,专注地进行着一场特别的视频创作:“大噶好,吾是高悦(大家好,我是高悦)”……他正在用一口流利的上海话录制视频。高悦的创作,引来了居民们的围观。“是个外国人啊!
最会讲上海话的阿根廷“老外”:去偏僻农村踏寻“发音人” | 在上海 爱中国。“侬好,我是飞得,我是一名上海女婿,欢喜上海闲话……”30岁的阿根廷人飞得不但上海话说得好,还制作了学习上海话的网站,利用业余时间在长三角地区采风,踏寻“发音人”,记录、挖掘吴语语音的发展变化。月色下,炸鸡餐车老板在最美夜市里开出“东京街食”!
中国青年报客户端讯(翁羽 中青报·中青网记者王烨捷)“阿奴想想看”“晓得哇”“呒数啊哩”……这是上海郊区金山区的地方方言,却从一个90后的阿根廷小伙口中说出。这个蓝眼睛高鼻子的外国小伙儿最近在抖音上“出圈”了,不少网友评论他“讲得比我奶奶还土”“上辈子绝对是金山人”。
喜欢篮球的小伙伴应该都对沙奎尔·奥尼尔的“统治力”有所耳闻这位绰号“大鲨鱼”的NBA传奇球星是不少人的青春偶像就在最近一博主发布视频自称教奥尼尔说上海话没想到几句发音标准的上海话逗翻了全场从博主发布的视频来看,他在一个交流活动上教美国知名篮球运动员奥尼尔说上海话,博主先说“侬好”
来源:中国日报网 阿根廷人竟然和AI互飙上海话?近日,上海大学凭借其庞大的沪语语料库,研发出了一款能说地道上海话的人工智能语言大模型。通过训练,它不仅能与人用上海话畅聊,未来还有望帮助传承沪语,陪伴说沪语的老人。快来一探究竟,看AI如何用上海话和世界对话。
民间艺术的本质或许是“俗”或鸣锣击鼓或吹拉弹唱或村歌社舞百姓多以此庆祝红白喜事,庙会祭祀而恰恰因其“俗”,便接了地气受到百姓欢迎,参与的人多了便更有了“人气”“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第十三季,我们邀请了闵行区浦江二小的青少年来诵读《艺心艺意》。
“阿奴想想看”“晓得哇”“呒数啊哩”……凭借一口比不少本地人还“正宗”的金山方言,这个蓝眼睛高鼻子的外国小伙儿“出圈”了!看了他在抖音的金山方言视频,不少网友评论“讲得比我奶奶还土”“上辈子绝对是金山人”……目前在上海大学攻读语言学硕士的他,如何与中国结缘?