当地时间1月16日，经其家人证实，美国著名超现实主义导演大卫·林奇去世，终年78岁。去年，林奇透露自己因长期吸烟而被诊断出患有肺气肿，状况不佳。如今，林奇的家人宣布他去世了：“我们怀着深深的遗憾宣布他的离去，世界破了一个洞，但正如他会说的那样，‘把目光放在甜甜圈而非那个洞上'。
中新网北京1月17日电 当地时间1月16日，美国著名导演大卫·林奇(David Lynch)去世，终年78岁。《穆赫兰道》《象人》《蓝丝绒》《沙丘》《双峰》……大卫·林奇曾执导、制作多部经典好莱坞电影和剧集，收获奥斯卡终身成就奖、戛纳金棕榈、威尼斯电影节终身成就金狮奖等荣誉。
本文是虹膜翻译组出品，希望加入翻译组者，请发信至 whitevivi@qq.com。作者 | J. Hoberman翻译 | 势空龙校对 | Suzuko与安迪·沃霍尔、萨尔瓦多·达利类似，大卫·林奇是「个人标签」非常突出的艺术家，很难按常规归类。
