新华网北京１月６日电（记者栾翔）厄瓜多尔共和国总统、经济学家拉斐尔·科雷亚·德尔加多阐述拉丁美洲近代经济之痛的名作《厄瓜多尔：香蕉共和国的迷失》一书汉语译本６日正式同中国读者见面。正在对中国进行国事访问的科雷亚６日出席在中国社会科学院举行的该书中文版首发式。
《哈利波特》中，有一面镜子叫厄里斯魔镜，人们在它面前能看到自己内心深处的欲望。 有一天哈利波特发现了它，在哈利心里最大的欲望就是对父母的思念，镜中的对他微笑的父母让哈利对魔镜流连忘返，他像其他发现这面魔镜的同学一样，时常来这里，因为这里能满足他的梦想。
南美洲安第斯高原仿若青藏高原的孪生姐妹，相隔地球两端亦有同为堰塞湖形成的海子，如同一个可以映照彼此的镜像世界。离厄瓜多尔首都基多60公里的Antisana国家自然保护区海拔超过4000米，以冰封已久的同名火山为名。
厄尔尼诺是西班牙语，有“圣婴”的意思。一百多年前，人们用它来表示发生在厄瓜多尔南部和秘鲁北部沿岸海洋表面温度异常升高的现象。最早记录厄尔尼诺现象是1795年，当时人们发现，在圣诞节前后，秘鲁沿岸的海水表面温度持续异常升高，不仅给附近各国渔业带来严重灾害，而且还带来洪水暴发。
厄里斯魔镜，从表面上看，它是那种出于乐趣而制造出来的魔法器物，但用邓布利多校长的话来说，很多人会在它面前虚度时光，分不清哪个是镜像哪个是现实。在镜子的顶部刻有一段铭文，Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi。
科幻大片《沙丘》即将于10月22日在中国和美国等地正式上映。这部由丹尼斯·维伦纽瓦执导，蒂莫西·柴勒梅德、丽贝卡·弗格森、奥斯卡·伊萨克、戴夫·巴蒂斯塔、赞达亚等主演的作品，从立项之初起，就一直备受期待。
在《沙丘》里面，故事里面的厄崔迪家族一行人去了哈克南家族所掌控的星球，这波操作得罪了哈克南家族，于是，后面哈克南男爵利用间谍，发动了一场针对厄崔迪家族的偷袭，最终，使得厄崔迪家族被全数消灭，还俘虏了厄崔迪家族的组长雷托公爵，而哈克南家族的人也伤亡不少人。
实习生 苏航 澎湃新闻首席记者 刘栋2015年4月至2016年4月，赤道中东太平洋发生了有海温记录以来最强的厄尔尼诺事件之一，全球多地高温纪录不断被打破，极端天气气候事件让各地民众苦不堪言。新加坡南洋理工大学国立教育学院助理教授、大气科学博士王靖宇对此印象深刻。
概述一、什么是厄尔尼诺二、厄尔尼诺的标准三、历史上的超强厄尔尼诺四、2023年的厄尔尼诺形势五、厄尔尼诺会不会带来最热一年六、2023年我国会不会迎来最热一年七、2023年的天气风险八、真正的挑战概述2023年以来，一个重量级的气候事件不断蓄力，即将破笼而出，它就是厄尔尼诺。
刘 明由于本国“最危险罪犯”疑似越狱，厄瓜多尔总统诺沃亚8日宣布，厄全国进入为期60天的紧急状态。美国《时代》周刊报道称，“最危险罪犯”毒枭阿道弗·马西亚斯（别名“菲托”）原本被关押在厄瓜多尔西南部瓜亚基尔市利托拉尔监狱中。
“That's awesome.”用榆林话说就是“太倔劲儿兰”，“See you.”翻译成榆林话是“完了见”；“I am sure.”是“么问题”的意思。最近，网上流传的“陕西话与英语标准对照表”引起不少老陕的共鸣。但小编觉得英语版的榆林话也绝对毫不逊色。
