来源:【中国社会科学网】归纳推理具有久远的历史,早在柏拉图的著作中便有成熟的苏格拉底概念归纳法,追问什么是智慧、勇敢、虔诚等概念的普遍定义。现代归纳法的直接思想来源则往往归于培根(Francis Bacon),要求归纳推理服务于现代科学的发展,为科学发现也即预测推理提供理论根据。
Edward Taylor的Problem of Conduct:A Study in the Phenomenology of Ethics,钱先生一个多月前订购自日本国的丸善书店——钱先生留洋前所得西书之渊薮,五百页,9日和12日都在读,没说“毕之”。
不久前,朋友传给我一系列图片,是他在美国搭乘皇家加勒比海邮轮出游时拍的,他发现邮轮上菜单的翻译十分搞笑,这份菜单上有着多国语言的翻译,朋友说,这根本就是Google翻译再版,例如英式培根被直译为“英语培根”,绿豆汤变成“绿分裂豌豆汤”。谁说只有中国人乱翻英文,美国人翻译中文更给力。