MATZKA唱〈流星雨〉自嘲胖F4（摄影／张佑铭）■MATZKA乐团昨为第49届金钟奖彩排表演节目，用摇滚与雷鬼风格重新演绎经典八点檔主题曲，如〈潇洒走一回〉、〈凡人歌〉、〈包青天〉和〈Lydia〉，他们平时很Man，这次也选唱《流星花园》的歌曲〈流星雨〉，他们笑称是F4，不过是
我们在网上常听到这样的一句话：日本的歌手中岛美雪养活了大半个华语乐坛。的确，在上世纪的80、90年代，翻唱日本歌曲是一种普遍现象。今天整理了其中最重要的十首歌曲（排名不分先后），每一首都成就一位天王(天后)。
用搜索引擎搜索关键字“日文翻唱”后出现的结果，不由让人大跌眼镜。那些曾经耳熟能详的经典老歌，竟都是对日语歌的重新填词翻唱，而且数量众多。1989年小虎队的成名曲《青苹果乐园》由马饲野康二作曲，丁晓雯填词。
