“十里不同风,百里不同俗”,语言更是如此。“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第二十季,我们邀请了上海市闵行区实验高级中学的青少年来诵读《本地闲话》。今天,你将听到的是《沪谚的语言载体》。沪谚的语言载体自然是上海方言。
许多北方人初来上海时,多少是带着些偏见的。听说上海人眼高于顶,看外地人都是“乡毋宁”。上海在地理上更靠近苏州,方言腔调上也自然受到苏州话影响,另有一些吴语区的通用语如侬,伊,勿,弗,辰光,哪能等等,带着古文的雅致韵味,也在上海话中得以保留,并且活跃至今。
要问当下哪部电视剧最火?那绝对非《繁花》莫属这部由王家卫导演的电视剧一开播就引发了热烈的讨论和关注特别是当沪语版的《繁花》上线网友们纷纷点赞直呼过瘾!“看《繁花》当然要看沪语版的啦!”听着一口地道的方言感受浓浓的地方文化这部剧的韵味才真正凸显出来这正是方言的魅力所在!
方言,最早出自汉扬雄的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书,在不同的人群中指代不同,中国人口中所称“方言”是一个政治学概念,实为“地方语言”,又称“白话”、“土话”或“土音”,指的是区别于标准语的某一地区的语言,这种叫法不考虑语言间的亲属关系。
你的声音,我们愿意听见;你的关切,我们一同看见。新江苏评论员 苏飞燕“南京欢迎您”“无锡欢迎您”……近日,水韵江苏在各网络平台发布了江苏十三市年轻人用当地方言说出“欢迎您”的短视频。该视频收获网友们点赞的同时,留言中关于“口音奇怪”“方言不正宗”的质疑声更是不断。
热播电视剧《繁花》由茅盾文学奖同名小说改编是导演王家卫的首部剧集从开播到大结局都是讨论不断不仅演员、角色、台词纷纷出圈剧中的好多美食也火了值得一提的是剧中还藏着不少苏州元素、苏州美食你发现了几个?今天跟小编一起去了解下吧!这些“上海俚语”苏州人也超熟悉!
每当外地朋友们来上海旅游或公干的人在路上听到一些上了年纪的大爷、大妈讨论时总是冒出一句“鸭缺西”时总觉得有点丈二和尚摸不着头脑,别说是听了这三个字,就是写下来,很多外地人都是一头雾水,就是反复读一遍也只听其声,不知其意,我作为一个上海土著,关于“鸭缺西”这三个字与各位分享其有趣的意思:上海话属于吴语系列,比苏州话硬,比宁波话软,从历史上来看:上海本来就是一个移民城市,主要由江苏、浙江为主,安徽为辅,然后再是广东与北方一些地方外来人口拼凑起来的。