“你们宣扬的枪杆里出政权，这是人民认可的吗？政权不是应该由票选得出的吗？”这句话出自一位美国少将之口，在2001年，金一南老先生在美国演讲时，这位美国少将不怀好意的发言。毫无疑问，这个问题是相当刺耳且刁钻的，这位美国少将故意刁难的心思，在座的都心知肚明。
美国有50州和1特区，领土多以侵略和购买所得，今还惦记他国领土。美国地处北美洲，北与加拿大接壤，西临太平洋，南面与墨西哥毗邻，东面濒临大西洋。国土面积937万平方公里，世界排名第四，仅次于中国，首都华盛顿。
由于美国依旧是目前世界上唯一的超级大国，因此美国总统选举也引发世界各国的关注，从近几年的美国总统选举来看，似乎竞争对手之间都是势均力敌，那么有人也提出疑问，美国历史上有没有哪位总统拿下全国50个州的全票当选总统呢?
美国纽约的英文名称叫“New York”，按照字面意思直译过来应该叫“新约克”，“纽约”这个译名实际上是直接音译的结果。为啥纽约要音译而不是直译呢？这其实是翻译界约定俗成的原则，老早就规定好了的，对于国外那些比较出名的大城市，一般都采取音译。
众所周知，美国是由50个州、华盛顿哥伦比亚特区和关岛等众多海外领土组成的联邦共和立宪制国家。一般来说，其他国家各州或省的州府省会都是各州省的经济、商业、文化中心，都是各州省的最大城市，如我国的那些省会，绝大部分都是各省的最大城市。
