湖广渔夫《方言其实蛮形象》《方言其实很“古雅”》发布后,头条网友反响强烈,评论共计超过2000条。古汉语、文言文中,单音节词比较多,湖北话也许是受了古汉语的影响吧,单音节名词、形容词也较多,从而显得简洁明了。
5月20日,抖音拥有40万粉丝的博主,约翰老师的日常,发布视频,赞美中国文字远比英语简洁易懂。(文末有视频)约翰老师入住江苏一酒店,看到房间的衣架上有中英文介绍衣架用法。“拉出扣入卡槽即可使用”短短11个字,翻译成英文就是三行13个长短不一的单词。
方言土语 文雅风趣。人来到世上,喝的第一口水是家乡的水,听的第一声呼唤是乡音。我出生和成长在豫北怀川大地,长大以后,离开家乡,走南闯北,但无论走到哪里,都忘不了家乡,忘不了家乡的亲人,忘不了那醇厚朴实的乡音。
芦山方言“阿嘛”“阿嘛嘛”:极简之语 情韵万千刘照辉芦山汉姜古城(何斌 摄)千百年来,在芦山这片土地上,流传着一种独特的方言词汇:“阿嘛”“阿嘛嘛”。别看他只是简单的二字或三字组合,却似神奇的情感密码,蕴含着芦山人生活中的千滋百味,演绎着喜怒哀乐的多彩人生。
出门在外,辨认老乡的最好方式往往就是听口音。最近,一位山西人因独特的口音在网络上火了。她在视频中疑惑地表示:“我去门口超市买东西,大叔问‘你是不是山西人了?’”她对此感到不解,问网友们:“我说的是普通话哇?”视频一经发布,好多山西网友都“炸了锅”,纷纷留言:“是了?不是哇?