“未老莫还乡，还乡须断肠”这句千古经典的词句，是唐末词人韦庄的一首名为《菩萨蛮》的词中收尾一句，那么这句词的原意是什么哪？我们看看原词内容：人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。
“君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？”纵使平淡如王维，面对来自家乡的朋友，也变得语气急切。他有许多关于故乡的事要问，但最终只问寒梅开了没有。此时的王维，在经历了人生的诸多风雨后，隐居孟津，忽然喜遇故知，王维流露出的是那浓得化不开的思乡之情。
王国维在人间词话中谈到:“‘弦上黄莺语’，端己语也，其词品亦似之。”韦庄，字端己，晚唐诗人、词人。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。
