美剧《盲点》试播集一开始，一位无名美女在时代广场上醒来，全身赤裸，皮肤上满布神秘纹身，而其本人已经毫无记忆，但是却发现自己会普通话和温州话，还会武功，据说有可能是位前海豹突击队成员。因此，对于剧中出现的温州话难题，该美女表示自己会翻译！会！翻！译！
温州网讯 这几天，温州话版的《好想你》视频，刷爆了温州人的朋友圈。视频中一个萌妹子在温州各大地标前弹奏乐器乌克丽丽，用温州话唱出了对家乡的热爱。有网友看了视频表示：“好想回家！”更有网友直呼：“视频里唱的那么多好吃的，口水都想出来啦！
十里不同音——是不是在被你的浙江朋友们说的方言搞得一头雾水，小编来教你这些方言到底是什么意思!其实——吴语极近中古雅言。醉里吴音相媚好。是不是瞬间感觉老家土话高大上起来了?杭州话近代中国最著名的美国驻华大使司徒雷登就说的一口流利杭州话，小伙伴们还不借个东风学上两句，介个套啦?!
一名叫“兰兰”的混血女留学生，一夜之间成为“网红”（网络红人的简称），她在一款社交软件上注册账号，13天来就受到13多万粉丝关注。巧的是，这名伊朗和加拿大混血的90后妹子，是个温州媳妇。她来过温州多次，还会讲简单的温州话呢！其中详情，且听老师伯慢慢道来。
王宸宸 本人供图温都讯 这几天，温州话版的《好想你》视频，刷爆了温州人的朋友圈。视频中一名萌妹子在温州各大地标前弹奏乐器乌克丽丽，用温州话唱出了对家乡的热爱。有网友看了视频表示：“好想回家！”更有网友直呼：“视频里唱的那么多好吃的，口水都想出来啦！
温都讯 “工作怎么样，工资多少呀？有对象吗？车子房子有吗？……”每到过年，七大姑八大姨的“关心”是不是让你很烦恼，没有对象回家过年是不是你现在最苦恼的事？今天，本报联合加多宝集团推出的《跟我学温州话》2016春节贺岁剧第一部《雀嘎佬》正式与观众见面，剧中主人公阿宝就面临这一难题。
本文刊载于《三联生活周刊》2020年第51期，原文标题《关于温州话的“讲闲谈”》，严禁私自转载，侵权必究“讲闲谈”是温州话里固有的表达方式，指闲聊，也叫“散讲”，有一档温州话电视节目就叫《天天讲闲谈》。文/小谢温州话以难懂著称。
来源：【温州广电-快点温州】#小迷糊教温州话#你觉得她说的是温州话吗？来源：快点温州APP绘图：王冰慧初审编辑：林敏责任编辑：谷璋彤 审核官：尹舒鸿主任监制：陈泰涨监制：吴晓 陈希瑜总监制：陈振仕推荐阅读↓↓↓本文来自【温州广电-快点温州】，仅代表作者观点。
新刊出炉！点击上图下单⬆️「你还会说方言吗」文｜蒲实人栖居于语言中。中国的书写文字有很强的稳定性，文本教育将语言统一和固定下来。但在言说层面，它的发音则是丰富和流变的，植根于我们的来处。这就是方言：它提供了与故土血脉相连的存在空间，承纳着独特的生活方式和情感经验。
