Passenger A: There was no point in opening it. Maybe for tourists, but for an Italian, an American pizza chain doesn’t make sense. It’s like me going to England and making fish and chips.毕竟对意大利人来说,做披萨这一块,还得看他们。
首先讲一个故事。在走遍欧洲9月举行的分享会《边吃边走玩欧洲》中,嘉宾椰子分享了一个小故事。一位意大利友人来到中国,他的朋友用必胜客夏威夷披萨招待他,意大利友人非常生气,说到“菠萝怎么能放在披萨里?”意大利人对待披萨的态度,可见一斑。
披萨是一种由特殊的酱汁和馅料制成的具有意大利风味的食品,是西餐的三大经典系列之一。披萨已经超越语言与文化的局限,成为全球通行的小吃,受到世界各地吃货们的喜爱。但这种美食究竟源于何时何地,却有多种的说法。
你知道吗?看似高大上的西餐实际上为了传入我国适应我们的口味,大多都被爆改过,比如汉堡,如果你拿着一个夹着鸡肉的汉堡给一个德国人看,德国人估摸着会抓狂,在老外们的概念中,汉堡就得是面包夹牛肉,其余的统统都是三明治。
要说近几天互联网上最热闹的事,一定是自称“洋抖难民”的外国人们涌入小红书了,不仅把小红书推上了美国APP下载榜榜一,更在小红书缴纳猫税狗税兔子税等宠物税、分享当地人拍摄的城市美景、并对中外美食产生了一系列喜闻乐见的友好讨论,以下是所长带来的前线报道:首当其冲必须是中国没有的中餐。