上世纪八十年代初期，一部名为《排球女将》的日本电视连续剧横空出世，风靡了中国和大半个亚洲。今年一月上旬，新冠肺炎疫情没有爆发前，年已60岁的荒木由美子现身中国上海参加商业活动，让人们再一次看到了40年前“小鹿纯子”的风采。
2020年4月末，日本传来一个新闻，著名女艺人冈江久美子不幸去世，她曾出演过《排球女将》。于是，一部名叫《排球女将》的电视剧应运而生，当然，《排球女将》是中文译名，它还有两个名字，《燃烧吧，排球》和《青春的火焰》。
日本电视剧《排球女将》讲述了一群女中学生为了参加1980年莫斯科奥运会排球比赛而努力打拼的故事。她们在球场展现的魔幻般的排球神技让人们相信这群孩子一旦到了莫斯科，那一届的奥运会女排冠军非这群东洋魔女莫属。
50年前，具有远见卓识的中日两国领导人排除万难，实现了中日邦交正常化;50年后，为纪念中日邦交正常化，为感恩50年来中日两国从高层到民间为中日友好发展所做出的不懈努力，日本上海同乡会携手上海大学日本校友会和一般社团法人日中协会，共同策划并组织了一场声势浩大的纪念活动——“畅想未来 纪念中日邦交正常化50周年音乐会”。
那些陪伴我们成长的日剧，还有那些年只会唧唧哼唱的主题曲，或许被翻拍、翻唱的太多以至于忘却了最初的旋律。山口百恵 - ありがとうあなた 《血凝》日剧的鼻祖之作，山口百惠开始变得家喻户晓。堀江美都子 - 燃えろアタック 《排球女将》轰动全中国的日剧大作，小鹿纯子风靡好几代人。
9月16日由全日本华侨华人社团联合会主办的《一衣带水 共创未来》纪念中日邦交正常化50周年庆典晚会上，80年代风靡中日两国的《排球女将》小鹿纯子的扮演者荒木由美子，演唱了主题歌《燃烧！扣球》。重燃现场观众的记忆，谁还没有青春，没有偶像呢？荒木女士走下舞台后自己也感动的流泪。
画面中的年轻姑娘扎着双马尾，一身运动服，神色坚定地从网前纵身一跃。扮演这一角色的演员其实本名叫荒木由美子，但40多年来观众每每见到她，还是会呼喊着剧中的名字，于是“大家好，我是小鹿纯子”便成了她早已习惯的自我介绍。
#经典歌曲忆当年#80年代初，日剧《排球女将》引入我国，一经播出就风靡了校园。它的主题曲《青春的火焰》旋律轻快、悠扬，歌词健康、向上，听之让人斗志昂扬。化作排球，向我袭来吧，不管是悲伤还是痛苦。但如今，对现在的我来说，我站在这青春球场的正中央。发球、接球、传球、扣杀。
