"Deep" 和 "deeply" 都与“深”有关,但它们的用法和词性不同。1. **Deep**: - **词性**: 形容词或副词。 - **形容词**: 表示“深的”,通常用来描述物理深度或抽象概念的深度。 - 例子: - The well is very deep.
这个词儿其实不算是熟词偏义了,《剑桥词典》对它的解释为:not as good as the best and therefore not wanted as much. 因此大家可以直接理解为“次优的”。
"A merry heart makes a long life."直译:心情愉快的人长寿。意译:乐者寿长。"A miss is as good as a mile."直译:大错小错都是错。意译:失之毫厘,谬以千里。