她还遇到了爱说教的公爵夫人、神秘莫测的柴郡猫、神话中的格里芬和假海龟、总是叫喊着要砍别人头的扑克牌女王和一群扑克士兵,参加了一个疯狂茶会、一场古怪的槌球赛和一场审判,直到最后与女王发生冲突时才醒来,发现自己依然躺在河边,姐姐正温柔地拂去落在她脸上的几片树叶——在梦里她把那几片树叶当成了扑克牌。
她立刻从桌子上捡起金钥匙,打开了小门进入花园,然后开始吃一片蘑菇。When she was down to about thirty centimeters high, she walked through the door, and then, at last, she was in the beautiful garden with its green trees and bright flowers.