注:邋遢，此词及该义项在宋代汉语中已常见。今还见于江西南昌、星子、武宁、袁州、樟树、新干、抚州、南城、黎川、景德镇等大部分地方及湖北咸宁、赤壁、大冶、通城、通山、崇阳，湖南平江、洞口、耒阳等地的赣方言中;
对于初到大湾区报到的“小白”或部分“识听唔识讲”的粤语初学者来说，想要快速融入粤语环境的生活绝非易事。除了一些商务环境或者公共场所，日常粤语的使用频率仍然非常高，承载着传统文化的粤语仍是当地人传情达意的重要语言工具。
买单拍拖手信拍档这些个粤语词汇慢慢在我们的对话中出现嗯语言就是由很多外来语构成的所谓走的人多了，就有了路有时候，语言的精髓就在那些个，你知我知，他却不知的状态地道就在那里味道也在那里否则，哪儿来的亲切感，是吧人生有几多个十年我用来煲剧至少也煲出点道道和你们分享两个字爆匣【入屋盗窃
斯瓦迪士核心词（Swadesh list），是由美国语言学家莫里斯.斯瓦迪士在1940~1950之间提出的。他认为每个方言或者语言都会包含这200多个基础核心词，通过分析不同语言同样核心词发音找出同源词的多少来判断亲疏关系。
“年廿八，洗邋遢”，是广东人的传统习俗。昨天，广州的大街小巷，许多街坊把洗干净的物品晾晒出来，记者捕捉到了广州人过年“洗邋遢”的场景。年廿八，洗邋遢的普通话说法是“腊月二八大清扫”。不过，粤语此句中还有另外的含义，意即洗邋遢还要将一切厄运、霉气统统随污糟垃圾扫出门。
粤语又称广东话、白话，在全国各地的方言中非常另类。对于外省人来说，广东话看上去拗口艰涩，简直就是佶屈聱牙，有四个不懂——不懂说，不懂听，不懂看，不懂写。真是“一头雾水”！简直让人“怀疑人生”——这好像说的是“文盲”啦！一方水土养一方人。
今天就是年廿八了，俗话说“年廿八，洗邋遢”，这是广东人的传统习俗，也就是“腊月二八大清扫”。人们认为把这年不好的东西全部扫除后，过新年时就可以享受簇新的环境，沐浴在吉祥的氛围中，节庆天也无需再洗扫，不然会将好运也扫地出门了。
母语趣说奇葩中的奇葩——广州话量词作者：黄sir外国人称汉语量词是世界上语汇的“奇葩”。因为在英、法、德、西、俄等常见外语中，量词极少，一般直接把数词后面跟随可数名词来表达（如three dogs，只有“三”和“狗”，没有“只”、“条”之类的量词）。
但原来邋遢，最初是形容行走拖拉、不爽利的样子，从这两个字的部首就能知道，到近代才引申出肮脏的意思。其实污糟也是个新词，只见于近代白话文，如瞿秋白写的《饿乡纪程》就有:“然而他们下等社会静止的生活却依旧漠然不动，即使稍受同化，却又是俄国式乡下人的污糟生活。”
喜好用各种各样的动物比喻各式各样的人，是广府文化的特色之一。普通话也有以动物喻人的，不同的是，广州话的喻人比较“固定”，如“蛇王”就专喻懒惰的人，普通话喻人较多是“临时”的；另外，广州话以动物比喻的人大多是调侃的、贬斥的，很少像普通话“老黄牛”、“孺子牛”、“小老虎”之类的褒扬。
今日同你哋讲2016年成日讲到嘅网语，用粤语係点表达嘅。污严格意义嚟讲，污呢个网语喺15年后半年就已出现咗啦，但生命力好似几长下，所以就罗列出嚟。污嘅意思係指一个人思想龌龊，或者好邪恶，或者好色。其实一般是形容人好色。粤语可以咁样表达：核突、猥琐、咸湿。譬如：你好污=你好咸湿。
阿、啊、扒、巴、疤、吧、靶、把、霸、罢、坝、爸、差、喳、叉、杈、茶、查、岔、打、打、瓜、寡、褂、挂、卦、哈、虾、花、化、哗、华、华、话、话、画、桦、家、加、嘉、枷、贾、假、架、价、嫁、稼、驾、卡、夸、垮、挎、跨、啦、喇、叭、麻、妈、马、玛、码、蚂、吗、骂、拿、那、哪、趴、耙、琶、杷、爬、怕、洒、耍、沙、袈、裟、鲨、砂、纱、厦、他、她、它、洼、哇、蛙、娃、瓦、霞、瑕、暇、下、夏、丫、哑、呀、雅、牙、芽、衙、亚、渣、楂、吒、炸、榨、抓、诈、榨、也。
返工 收工 揾食人工出粮 搞掂 搞弯就手捱夜 空姐 钟点工揾工做嘢 捞边行 一脚踢轮更看更 起屋 抓车熟行熟手 车衫夹手夹脚执头执尾 搏命癐gui6差池 撞板 松人走人炒鱿鱼 开OT秘捞手信 人客 生埗老友记仇口 托大脚危ngei1畀面 制 得闲没几何没相干 唔觉意 唔话得倾倾偈gei2 早晨早唞揾人 拍拖 挂住隔篱掟煲 好夹 探 讲笑 羞家 抄更 偷鸡 蛇王 嗱嗱啉 沙沙滚 尼嘿 拿西 督背脊 二五仔 岩 横掂 侧侧膊 踢爆 数围 生活、用品 起身 着除浪口 飞发 电发 洗面屙屎屙尿 闩门 熄灯 水喉瞓觉食 食晏 食烟 滚水煲 焗饮胜 颈渴 餸腍nem4霄夜 饮 台梳化 雪柜家俬 皮箧gib1夹万刀仔 花樽 香枧 镬咪插苏 火水 遮 地拖电心洋烛花洒壳番枧 扫把 匙羹 褛大褛衫 T恤裤 鞋底衫 底裤 高争鞋领太 荷包唇膏 浪衫 眼瞓 冲凉 一旧水 一草 一撇 一鸡 一盆 豆拎/斗零 鸡碎 装饭 要唔要饭/添唔添饭 人体、疾病 头壳头皮面珠墩 酒凹 下爬 眼眼眉眼核 耳仔 耳屎 大牙鼻哥鼻哥窿 身子 心口 膊头毛管罗柚 手板 手瓜 脚背脊尾龙骨 肚腩 睇医生驳骨联针 埋口 执药 燥火好翻唔精神 冻亲 头赤打冷震打噎 呕血 浊亲心口翳豆皮 血压高 落晒形病猫生萝卜 热痱 痕黐线发羊吊 盲佬 甩皮损香港脚 撞聋 作呕肚屙滞 身庆 咳焗亲晕酡酡 动作、行为。
