2023年2月5日，2022-2023赛季国际滑联短道速滑世界杯德国德累斯顿站进行最后一个比赛日的争夺，在男子500米A组决赛中，中国选手林孝埈发挥出色，以41秒329 率先撞线，这是林孝埈为中国队夺得的本次世界杯中第一个世界冠军。
加入到中国队后，短道速滑队员们也给了林孝俊无微不至的关爱，而他也在努力地学习中文，认真训练，也在中国收获了众多粉丝，但是因为疫情原因，他也不能回到韩国看望家人，最近，他在中国为远在韩国的妈妈送去了生日祝福，小林发布了自己给妈妈庆祝生日的视频，视频中小林还用中文给妈妈唱起了生日歌，能看出，小林是非常想念妈妈的，而远在韩国的妈妈看到了儿子的祝福，也感动捂着嘴哭了，确实让人泪目，最后小林还跟妈妈一起许愿，希望大家平安健康，我们一起克服困难。
今天韩国体坛传来了重磅消息，林孝俊对黄大宪的“扒裤门”事件有了结果，林孝俊在听证会期间承认了一切的指控，不过他认为自己扒队友裤子不是故意的，所以不能说是罪行，但是黄大宪方面认为林孝俊就是故意的，尤其是一旁还有很多的女队友在场上，而林孝俊被扒了裤子之后因为在攀岩，所以不能自己提起来
据多家韩国媒体最新消息，韩国短道速滑冬奥冠军林孝俊已经拿到中国护照，加入中国国籍，昨天他已经从韩国飞往中国。在隔离期满后，他将代表中国备战2022年北京冬奥会。林孝俊在2018年平昌冬奥会夺得男子1500米金牌、500米铜牌。
