《钢》在各国得到广泛传播，尤其是中国，影响了几代人的思想。其影响力在文革时期形成，当时中国青年出于对革命的向往，和对阶级斗争的探索，对世间的各种情感抛诸脑后，《钢铁是怎样炼成的》便成为了对当时中国青年影响力最大的书籍之一。
《钢铁是怎样炼成的》是韩刚执导的一部20集战争电视剧，由尼克莱·巴科拉恩、安德列·萨米宁、丝维达·布鲁思、列霞·萨玛耶娃等参加演出，该剧根据尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基同名小说改编，围绕保尔展开故事。
《筑路》是苏联作家尼古拉·奥斯特格夫斯基的著名长篇小说《钢铁是怎样炼成的》中最精彩的一段，它独立成文加了这个标题，受到广大文学青年的热爱.其中，不但保尔·柯察金的形象具有极大教育作用，而且艺术写作上的成就也是创作者借鉴的宝库.
