千百年来，人们说每逢七夕都见不到喜鹊，它们去给牛郎织女搭桥，因互相咬着搭桥，第二天见到喜鹊时羽毛凌乱，是不是真的呢？这种说法亦真亦假。说它真，确实是每逢七夕很少见到喜鹊，第二天见到喜鹊时羽毛凌乱;说它假是，它们肯定不是去给牛郎织女搭桥，牛郎星与织女星在银河两边，也到不了一起。
“七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥”。8月22日，农历七月初七，将迎来七夕节，这也是传说中牛郎与织女一年一度在银河鹊桥相会的日子。那么，问题来了，如果真有鹊桥，大概需要多少只喜鹊来搭建？人们肉眼看到的银河其实是银河系的一部分，它由大量的恒星构成，在古代又称天汉、星汉、天河、绛河等。
这七年，牛郎又当爹又当娘，猫儿在天河边拉扯着两个孩子——银妹和金哥。织女对牛郎说:“孩子一天天长大了，得教他们学会一两件本事。银妹这孩子十指尖尖能织锦，满口米牙能挑丝。她五姨给她做了一架小织锦机，叫她学织锦吧!”
在一般人的心目中，作为两人相会桥梁的“鹊”乃指喜鹊，但这其实未必是故事的原貌。台湾学者洪淑苓在《牛郎织女研究》一书中发现:“为牛郎织女搭桥的，又有喜鹊、鹌鹑、与百鸟之不同，有一个笔者未收录的鹊桥传说故事，甚至说是乌鸦搭桥的。”
