译文:使敌人陷入困境,不一定都要通过武力,只要能将地方的锐气消耗,己方的力量也就增长了。在敌人的疲惫程度达到最高点时,在最有利于歼灭敌人的地形条件下,一举发动进攻,同时也要有耐心,时机不到条件不成熟绝不动手,绝对不能被敌人的挑战所激怒。
出自于《孙子兵法军争篇》:“以近待远,以佚待劳,以饱待饥,此治力者也。”可以看出此计谋强调的是:让敌方处于困难局面,不一定只用进攻的方法,关键在于掌握主动权,恃机而动,以静制动,积极调动敌人,创造战机。
困敌之势,不以战,损刚益柔。兵书上讲的是战争中的劳逸关系,这里控讨的却是掌握战争主动权的艺术,其主要宗旨不在于选择地形以等机破敌,而是在于用简单控制复杂,用不变对付变化,用小变化对付大变化,用静止对付活动,用小量活动对付大量活动,好像圆心用转动来对付无穷无尽的广大四围一样。