来源:央视新闻客户端 当地时间5月2日,美国得克萨斯州圣哈辛托县地方检察官托德·狄龙(Todd Dillon)表示,得州私宅枪杀5人的嫌犯弗朗西斯科·奥罗佩萨(Francisco Oropesa)已经被捕,目前他被关押在蒙哥马利县监狱,并被指控犯有一级谋杀罪。
中新网12月25日电 综合美媒报道,当地时间12月24日,美国纽约地铁纵火案的嫌疑人塞巴斯蒂安·萨佩塔-卡利尔被指控犯有一级谋杀罪、二级谋杀罪和纵火罪。路透社称,这三项罪名均为重罪,最高可判处终身监禁。
美联合健康集团高管枪杀案嫌疑人被检方起诉。当地时间12月17日,美国枪杀联合健康首席执行官布莱恩·汤普森的嫌疑人路易吉·曼吉奥内在纽约被起诉,检察官17日宣布大陪审团已将指控升级为一级谋杀,指控他进行了恐怖主义行为。
中新社多伦多12月9日电 (记者 余瑞冬)经过漫长的审理,在位于温哥华的加拿大卑诗省(又译不列颠哥伦比亚省)高等法院,陪审团12月8日对大约6年半之前在大温哥华地区发生的一名华人少女遇害案作出裁定,认为被告人阿里(Ibrahim Ali)犯有一级谋杀罪。
中新社多伦多2月25日电加拿大警方当地时间25日宣布,把指控一名在多伦多涉嫌残忍杀害华人老妇的被告的罪名,由“一级谋杀罪”升级为“恐怖主义活动相关一级谋杀罪”。加拿大媒体引述法律界人士说,这是加拿大首次使用恐怖主义谋杀的罪名。
参考双语例句:Having learned of this situation, in May 2005 Venezuela asked the United States Government to arrest Luis Posada Carriles so as to try him on 73 counts of first-degree murder in relation to the sabotage of the Cuban aircraft.
中新社多伦多3月3日电 (记者 余瑞冬)加拿大安大略省高等法院3月3日作出裁决,判定大约3年前造成10人死亡、多人受伤的多伦多恶性驾车撞人案案犯一级谋杀罪成立。法官判定,案中被告米纳希安(Alek Minassian)被控的10项一级谋杀罪和16项谋杀未遂罪全部成立。
美国警方3日通报,一名11岁男孩涉嫌开枪打死两名成年人,面临两项一级谋杀罪指控。美联社援引路易斯安那州北部明登市警方的消息报道,警方1日接到报警后赶到一座民宅,发现屋内两人死亡,还有一名11岁男孩。两名死者分别为82岁的乔·科尼柳斯和他31岁的女儿,他们身上有多处枪伤。
新华社 新华社北京9月4日电 美国警方3日通报,一名11岁男孩涉嫌开枪打死两名成年人,面临两项一级谋杀罪指控。美联社援引路易斯安那州北部明登市警方的消息报道,警方1日接到报警后赶到一座民宅,发现屋内两人死亡,还有一名11岁男孩。