按照世界语言去分类，可以把语言分为语族、语系、方言、次方言、片方言、方言小片、方言点等级别。根据黄伯荣、廖序东《现代汉语（增订六版）》绪论第四页中所写的。我们汉语是属于汉藏语族下的汉语语系，而汉语语系又分为了闽方言、粤方言、湘方言、赣方言、吴方言、官方方言、客家方言七大类。
北方人听不懂南方方言的时候，经常评价：“听起来像日语。”日语不少词汇的发音确实和汉语，尤其是江浙话有点像。日语和中国的方言之间有相似之处，这主要源于历史上的文化和语言交流。 汉字的共同使用： 日语在漫长的历史中，从中国引进了大量的汉字。
目前全世界查明的语言一共有5651种，此外还有一部分不被视为独立语言的方言。19世纪比较学派研究了世界上近一百种语言，结果发现有些语言的某些语音、词汇、语法规则之间有对应关系，于是他们便把这些语言归为同一语族。有的语族与其他语族之间又有些对应关系，于是又归在一起称为同系语言。
大家都知道上海话，是吴语的一种。吴语主要分布在浙江，江苏南部，上海和安徽的一部分。当时的日本受晋朝以及随后的南朝册封，认为五胡乱华之后“北音不正”，在这个大背景下，吴音在公元五至六世纪，从南朝直接传入日本。
