中国版电视剧《钢铁是怎样炼成的》，在俄罗斯网友的口中，是每每提及的一件文化现象。但这部中国拍摄的电视剧，并没有俄文版，所以，在网上，可以看到俄罗斯网友提到这部中国主导拍摄的电视剧，但是很少有人看过这部剧。
凛冬将尽，新春已至。额尔古纳河右岸的年味儿弥漫在大街小巷，也萦绕在每个人的心头。这个春节，冬妮娅和老范置办年货的心情格外高涨，对于他们来说这是一个丰收年、也是一个团聚年。冬妮娅是俄罗斯族，且是俄罗斯族传统节日“巴斯克节”的非遗传承人，丈夫老范是汉族。
第十四部读《钢铁是怎样炼成的》。诚然作者奥斯特洛夫斯基不能算科班的作家，是因为身体残疾，为了继续给病床上的生活寻找意义，从而选择“从文”，因此有一些文法和技术上的缺点，但是，多年后，重读由企鹅经典文库再版的这本《钢铁》，却别有一番滋味在心头:
