俄罗斯文学中最勇敢的女性形象TheMost HeroicWomen in Russian Literature〔俄罗斯〕阿纳斯塔西娅·伊利娜/文 郑蓉/译几个世纪以来,俄罗斯的女性一直深受压迫,她们仅仅被赋予成为妻子和母亲的权利,而缺少对自己的命运做出选择的机会。
诺奖作家S.A.阿列克谢耶维奇走访二战幸存儿童,当时他们都不足15岁,记忆中的战争没有地道战、也没有地雷战、更没有手撕敌人、防弹武僧、少林游击队之类的神剧情。他们记忆中的战争是黑色的。以下发生在1941年6月22日—1945年5月8日的苏德战场。盖纳·尤什克维奇,十二岁。
Lazar Angelov(拉扎尔·安格洛夫),1984年9月22日出生于保加利亚的索菲亚,为健身教练,男模,健美运动员,身高为183CM(6”0),体重为88KG(195lbs)。自2006以来一直参加不同的比赛,从没有失败至少赢得铜牌。
大约3年前,在青海湖国际诗歌节上,我与诗人吉狄马加先生初次见面。这个享誉世界的诗歌节是他于2007年创办的。此次邀请了国内不少年轻的诗人翻译家,我也荣幸忝列其间。当他得知我一直在译介俄语诗歌,正着手翻译阿赫玛托娃诗全集时,便问我:你认为俄罗斯最优秀的诗人是谁?
俄乌冲突已持续一个月,明面上是俄乌两国军事冲突,事实上是美国代理人与俄罗斯的直接战争。在这场美国挑起的战争中,美国政府多次重申美军不会进入乌克兰与俄军交战。但这些表面功夫,阻止不了美国利用名义上自主的企业参加这场战争。
18日,大作家李敖去世,纪念者众。我们在茫然中勒马四顾手掌开始生汗望眼镜中扩大数十倍的乡愁乱如风中的散发当距离调整到令人心跳的程度一座远山迎面飞来把我撞成了严重的内伤病了病了病得像山坡上那丛凋残的杜鹃只剩下唯一的一朵蹲在那块“禁止越界”的告示牌后面咯血而这时一只白鹭从水田中惊起飞
如果孩子说:“妈妈,我要娶你”,或者“我要嫁给爸爸”,你会不会觉得,心头一暖?可是,这样的话,如果从成年人嘴里说出来,又是什么感受呢?前段时间,在深圳地铁上,以“童言无忌”为主题,“爸爸,长大以后我想嫁给你” “妈妈,长大以后我想娶你”等内容,在车厢里公开发布,引起了网友们的热议。