《啊，朋友再见》是南斯拉夫反法西斯题材电影《桥》的插曲，歌词简单上口，旋律优美，一度在中国流传甚广。因为电影的缘故，很多人以为这是一首南斯拉夫歌曲，其实不然。南斯拉夫反法西斯题材电影《桥》《啊，朋友再见》原曲是第二次世界大战期间意大利游击队的歌曲BellaCiao，表达了游击队员
据《卫报》、法新社等报道，当地时间10月9日，匈牙利总理欧尔班在欧洲议会全体会议上发表讲话后，一些议员齐声唱起了意大利反法西斯歌曲《啊朋友再见》还不断鼓掌，试图攻击欧尔班“法西斯”。 随后，欧洲议会议长萝伯塔·梅措拉不得不出面干预，称“这里不是欧洲歌唱大赛”。
欧尔班与冯德莱恩在欧洲议会激烈交锋！冯德莱恩不点名批匈牙利，欧尔班当场回怼“太虚伪”！欧盟委员会主席冯德莱恩在欧洲议会上，就匈牙利在俄乌冲突中的立场、匈牙利买俄能源、安全等一系列问题指责匈牙利。还说欧尔班与普京关系好，让匈牙利人民失望。
这是一首二战时的意大利游击队队歌，不是塞尔维亚歌曲，即使现在的意甲利沃诺主场常能听到球迷齐声高唱这首歌，电影里的原唱也是意大利语，相信大家都知道了，但不知为什麽最后一段歌词普遍都没有被翻译出来，中文也没有唱出来，下面是完整的歌词：《Bella Ciao》 啊朋友再见Una mat
前南斯拉夫电影《桥》，是描写南斯拉夫人民抗击德国侵略者的战斗故事片，其主题曲《啊！朋友再见》一度成为七十年代末八十年代初在中国的流行歌曲之一，但对于中国人来说，只知道它是南斯拉夫电影《桥》的主题歌。却不知道他取材于意大利游击队之歌《啊！美人再见》。
尤其让我难忘的是，那个时候在老家看过的国外电影，比如:朝鲜的《买花姑娘》、《摘苹果的时候》、《看不见的战线》、《鲜花盛开的村庄》，阿尔巴尼亚的《宁死不屈》、《伏击战》、《脚印》、《第八个是铜像》，苏联的《列宁在十月》、《列宁在1918》，南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》、《桥》，等等。
这首《啊朋友再见》（Addio amici）是发行于1944年的意大利游击队歌曲，后被引用为前南斯拉夫电影《桥》的插曲，优美的旋律刻印在了几代人心海上，向抗击侵略者的英雄致敬！但音乐尚在，南斯拉夫呢？深情悲壮的歌词，极富感染力的旋律，在二战期间被广为传唱，成为抵抗运动的精神支柱。
这些天，在新冠疫情肆虐的欧洲，有一首中国人熟悉的老歌《啊朋友再见》再次被赋予新的内涵——那不勒斯乐手德莱尼·瓦塔里在阳台上用萨克斯吹奏它，还引来米兰、威尼斯等多座意大利城市居民在阳台上应和，让世界展现欧洲人特别是意大利人面对疫情的乐观心态。
无论在哪里搜索“意大利语 打招呼”，是不是都会搜到N多文章，看得眼花缭乱，然而文章内容多多少少都有出入呢？今天小编博览众多此类文章，为大家总结出一份史上最全意大利语打招呼全集！首先，我们先来感受几个视频！如何？体验了三种不同的授课风格，大家对于打招呼有一定了解了吗？什么！？
我在这里唱给大家听的，是上映于上个世纪60年代，并于70年代在中国大陆风靡一时的南斯拉夫抗战电影——《桥》的主题曲，由法国著名的左翼歌唱家伊夫·蒙当于1944年发行的、歌颂意大利红色游击队员的经典曲目——《啊，朋友再见》。
在俄罗斯第二次世界大战博物馆演播厅举行的“2015‘唱响五洲’俄中友谊合唱音乐节上绽放异彩 是唯一中国合唱团本报讯（记者 黄 梅 实习生 雷静 肖 琳）8月9日，市音乐家协会爱乐合唱团前往莫斯科，参加在俄罗斯第二次世界大战博物馆演播厅举行的“2015‘唱响五洲’俄中友谊合唱音乐节
AX= Across 穿过AH = At home 在家A3 = Anytime, anywhere, anyplace 哪里都成ASL = Age/Sex/Location 年龄/性别/住址AAR = At any rate 任何价格ABT = About 关于AYW = As
《啊，朋友在见》是一首曾经风靡全球的战歌，曾经在世界各地出现过几十种语言的版本。而多数中国朋友最为熟悉的一个版本来自于1969年拍摄的南斯拉夫电影《桥》，在这部电影里，游击队员们唱着这首歌离开家乡，去和德意侵略军作战。
