1月4日，南都记者从北京外国语大学获悉，西班牙语教学泰斗董燕生近日因病逝世，享年86岁。董燕生生前编著了多部西班牙语教材，为中国高校西班牙语专业的发展和人才培养做出了杰出贡献。“董教授是中国最伟大的西语学者之一。”3日，西班牙驻华大使馆教育处发文哀悼。董燕生。
掰开揉碎了说也就是从发音、词汇、语法这几个方面搞定的，总的来说就是三个字:学、背、练!我大概学了半年多，虽然水平比不上那些西语大神，不过基本的听说读写都能搞定，情节简单的西语原版电影我也都能看懂，日常跟别人用西语交流对我来说也完全没有问题!
澎湃新闻记者从北京外国语大学方面获悉，中国共产党优秀党员、北京外国语大学西葡语学院（原西班牙语系）西班牙语著名教授、博士生导师、西班牙语文学翻译家、西班牙语教育家董燕生同志因病医治无效，于2024年1月2日在北京逝世，享年86岁。
在中国的西班牙语学界，北京外国语大学（原北京外国语学院）教授董燕生是泰斗级别的存在。多年来，董燕生在西班牙语教学与研究、人才培养、文学翻译、文化交流等方面的卓越成就受到中国和西班牙语国家政府以及社会各界的认可。
西班牙这个国度的气息热烈浪漫，西班牙人的性情直白坦率，董燕生觉得这与他自己的秉性都很相似，这是他在1956年考进北京外国语学院后选择了西班牙语专业的原因之一。从此，中国西班牙语教学界产生了一位独一无二的“董老师”。
而它的官方语言西班牙语，在全球约8亿人使用，成为21个国家的官方语言。在中国和西班牙建交50周年之际，近日，西班牙驻沪总领事卡尔沃一行访问上海外国语大学松江校区，李岩松校长指出，总领事的来访对进一步深化中西友好合作以及推动上外西班牙语专业的建设与发展有着特殊意义。
