不知从何时起，演员自己“说”台词，竟也成为大众热议的话题。以近日热播的《心想事成》《星落凝成糖》《显微镜下的大明》等电视剧为例。早在预告释出之时，其率先收获认可的便是主演们的原声台词。观众对“真实的沉浸感”、“敢用原声有勇气”赞不绝口，剧集口碑也因此打下基础。
赵丽、胡淼/法治日报近日，吼浪工作室发布通告，称自2021年起遭遇了姜广涛等人共同实施的重大侵害，并宣布与其永久终止合作。随后，“姜广涛涉嫌刑事犯罪”“姜广涛能不能把声带捐出来”等词条登上热搜榜，持续引发网友热议。
据能查得到的资料来看，光合积木算是最早的，成立于2015年，创始人是:姜广涛、季冠霖、张杰。像季冠霖、张杰、边江，其实早期都是光合积木的，后来随着知名度的提升，他们慢慢地独立了出来，张杰创立了729声工场，季冠霖创立了冠声文化，边江创立了边江工作室。
我听到网上有朋友说：要论中国的配音艺术，向来都是以上译厂为最强。上译厂代表了中国配音艺术的最高标准。而长影厂虽然也有不少精品佳作诞生，但与上译厂相比，总归还是有较大差距。又有朋友称，长影厂的配音演员，确实不如上译厂的名气大。雅清对此有一些不同看法。
《中国惊奇先生》是由权迎升创作的青年漫画，讲述道法传人王小二、警花、老警察组成的 “驱魔铁三角”组合，侦破各种灵异系列案件的故事。作品荣获2013年第四届腾讯互动娱乐青年创意大赏“最佳原创动漫奖”。是网络漫画最快突破10亿点击量的记录(用时一年)作品!蝉联腾讯月票榜第一名!
配音译制片，是特殊时期的特殊产物，是那个年代中国观众接触海外文化的主要途径之一。中国电影译制最早的是长春电影制片厂（当时叫东北电影制片厂），1948年9月，东北电影制片厂正式成立翻版组，开创了我国电影译制事业的先河。
《生化危机3：重制版》中文配音演员表： 吉儿/ 钟可 卡洛斯 / 刘北辰 尼可拉 / 吴磊 米海尔 / 刘彬 单机试玩版中，玩家将扮演吉尔瓦伦汀，试图逃离浣熊市，与去年的2代相比本作更注重动作，而不是一味开枪射击。
