中文姓氏一般都有专门的英文翻译，比如“刘德华”的英文名是Andy，刘姓对应的英文翻译是Lau，所以全称便是“Andy Lau”。当然，一般直接用汉语拼音作为姓氏的英文翻译也可以，但在比较正式的场合下，最好还是用相应的英文翻译。
汉字中多音字很多，不同的读音有不同的意思，比如这个字“啜”，可能单看这个字不知道怎么读，我第一眼看到这个字以为读zhuì，后来看到一个词啜泣，才知道这个词读chuò啊，这几天又看电视，看到一个演员叫啜妮，想着还有这个姓氏，又长知识了，这回我有心查了查，才知道“啜”这个字有两个读音，分别是“chuò”和“chuài”。
在中国，一个人一出生就会有一个固定的姓氏伴其一生，姓氏文化也成了我国独有的文化，据统计，现有记载的姓氏就有5000多种，除了我们平时经常看到的一些常见大姓以外，还有许多冷门小众的姓氏，读起来让人非常尴尬，起什么名字都不好听，但祖先给你的姓氏是不能随意变更的，再不好也只有忍受着。
中国姓氏数量众多，历史源远流长，在众多姓氏中，有写姓氏由于有特殊的读音，或者为生僻字，所以容易读错，谁也不希望别人读错自己的姓氏，当然读错别人的姓氏也是一件非常尴尬的事情，今天总结100个容易读错的姓氏，看看你是否能够全部读正确。
电子教材知识点一、会认字注音及组词氏：shì（姓氏、王氏、李氏）李：lǐ（李子、李树、桃李）张：zhāng（张开、张口、姓张）古：gǔ（古代、古人、古物）吴：wú（姓吴、吴国、姓吴）赵：zhào（姓赵、赵国、赵氏）钱：qián（花钱、钱财、金钱）孙：sūn（孙子、姓孙、子孙）周：
是呀，大部分人都认为自己身为一名中国人，对别的语种可能不大会，但对于汉字的认知肯定是有把握的，不是全认识中国汉字，起码也认识百分之七八十吧，但是你真的想多了，中国的汉字约有九万多字，常用的有三千五百个字左右，还不到十分之一。
如果您熟悉欧洲历史就会发现俄国姓氏带“斯基”的、荷兰姓氏带“范”的、法国姓氏带“德”的、德国姓氏带“冯”和“楚”的、中国姓氏带古代国名的，一般祖上都很阔，都有有封地的象征。举个不恰当的例子，我们都知道马服君赵奢，那么赵括是怎么被称呼的呢?
