《本草纲目》第一卷完整德译本近日在德国出版发售。该译本译者、日耳曼学领域中国学者周恒祥告诉新华社记者，这是在德语地区国家首次出版基于完整的中文原文的《本草纲目》分卷译本，该译本的出版将有助德语读者更好地了解中医药学基础理论，推动中德文化交流。
万物都有源头，本草装饰地球，李时珍说：你是我的宝贝。地上出地下之气。万事都有底气，人间最要人气，小草说：我不生人气。百草丰泽大地，唯存地球率气。大树之风摇曳，树灵风啸底气，土地说：我要风雨同舟，请留下珍惜地气。四季轮回之力。
