“做美梦”我们就可以把它用英文说成是:have a sweet dream -- 做美梦。I hope you have a sweet dream tonight.做梦吧，想得美，真的，你在想什么呢?
make sb.do sth.让某人做某事，不是make sb.to do sth.make是一个使役动词，后接不带to的不定式，类似的用法还有have，Iet构成let/have sb.do sth.”让某人做某事He often makes us Iaugh.Let us do that . 五、make sb./sth.+adj.使某人某物怎么样，形容词作宾补。
在迈锡尼时代的荣光结束后，经历了长达三个世纪的黑暗时代，随着铁器的普及，技术的进步，人口的增长与经济的发展，希腊人再次升起了祖先的风帆踏浪起航，在地中海和黑海沿岸开疆扩土，建立城邦。这些地名的背后，有他们对于地理地形的描述，有对于祖先文化的回忆，也有与土著文化的交融。
连日来，《哪吒之魔童闹海》一路高歌猛进、捷报频传，目前已闯入全球影史票房榜前30名，成为前30名榜单中唯一的非好莱坞影片。随着《哪吒2》在北美等海外市场上映，网友们对影片翻译的关注度也高起来。在电影海外版预告片中，台词的翻译就很精彩，可圈可点之处非常多。
