妹妹你大胆地往前走 妹妹在北方某些地区也叫“妹子”(长沙话中的“妹子”则是女孩子的意思,和成都话中的“妹娃”相同)。子和儿,也是常用的词尾。不过南方用“儿”做词尾的很少,更喜欢用“子”。比如小孩,湖南人叫“伢子”,四川人叫“娃儿”,武汉人则叫“伢”。
前言语言是一门学问,看文化人交流,那更是学问中的学问。前排左一为易中天,1947年出生2005年,易中天开始在《百家讲坛》中向大众讲述历史,因为说话实在是通俗、生动接地气,最后愣是凭借这一点,在当时的年代就聚集起了大量粉丝。
都说江西方言太过分散,那江西方言到底有多少种呢?江西省内60多个县市都通行赣语,包括南昌,鹰潭,萍乡,宜春,抚州,吉安六个地区的各市县区,上饶九江两个地区的大多数区县市,还有景德镇的珠山,昌江,乐平也说赣语。
从头到尾 死去活来的不仅有词,还有词头和词尾。 印刷品、普遍性、知名度这些词我们都会用,却很少有人知道品、性、度这三个词尾是日本人的发明。日本人把food译为食品,work译为作品,production译为产品,这就有了“品”这个词尾。
不在疫情中爆发,就被疫情逼得爆发。说一个可怕的事,疫情期间的55天,我没有吃到早餐店的粉了,你呢?疫情结束后,很多人陷入了“报复式消费”,想吃火锅、烧烤、烤鱼……以上这些我都想吃,但是作为一个土生土长的江西人,此刻我更想吃粉。江西人是靠粉续命的,无论哪个城市。
新与旧 一般地说,作为词尾,“儿”和“子”可以互换。但换过以后,语感就不同了。比如猫儿和猫子,兔儿和兔子,老头儿和老头子,就不一样。也有不能换的,如花儿、草儿、脸蛋儿。因为“儿”可以发展为爱称,也可以表示调侃或微讽,比如款儿、腕儿、小大人儿,“子”就不行。