10月23日，在电影《金刚川》主创见面会上，主演张译收到了粉丝别出心裁的一份礼物——拐杖。因为张译饰演过很多瘸腿角色，惨到粉丝都忍不住要送给他一根真的拐杖，并以此致敬张译为戏献身的敬业精神。张译收到拐杖时，既惊讶又感动，没想到会有粉丝如此关注他的作品，为此他特地在现场鞠躬致谢。
网友在爱尔兰都柏林大学孔子学院遇到了张译，张译穿着全身黑的西装，看起来十分儒雅。张译的出现引起了在场的华人学生的注意，其中有不少人是他的粉丝，所以他们对于张译的到来感到很惊喜，也很激动。也许是注意到在场的粉丝的瞩目，张译也转过头跟在场的粉丝微笑挥手来跟他们互动。
张译主演的最新悬疑剧《他是谁》开播，好评不少，紧凑、真实、悬疑感强等等，当然夸奖张译演技的也不少。大嫂发视频分享自己的化妆技术，还接了某手机的代言，妹妹高启兰进了直播间卖货，弟弟高启盛代言了某游戏，老莫参与了某个综艺节目，疯驴子半夜直播9万人在线…
近日，南大碎尸案家属控诉张译新剧《他是谁》“吃人血馒头”，编造南大碎尸案事实，抹黑受害者，让家属再度受伤。家属寻求主演张译帮忙，却被其粉丝要求道歉，不要牵连无辜艺人下场。新闻报道视频万万没想到，简单的一封求助信会有这么大蝴蝶效应，受害者家属更未想到这封信会让自己遭到网友的网暴。
在 2024 年尚未落幕之际，一向以演技精湛著称的张译竟然陷入了一场前所未有的大麻烦之中，这事儿就像一颗巨石投入平静的湖面，瞬间在影视圈激起千层浪，而且还可能改变整个影视行业的风向，让众多演员不得不重新审视自己的演艺之路。究竟是怎样的惊天变故，能让张译如此狼狈不堪呢？
