中新网广元4月23日电 题:国际媒体人走进四川广元 沉浸式感受蜀道魅力作者 岳依桐 苗志勇“虽然李白的诗写‘蜀道之难,难于上青天’,但现在交通这么方便,带着放松的心情徒步古蜀道让我感觉非常棒!”23日,俄罗斯自媒体主播丹尼尔在四川广元昭化区徒步古蜀道后,如是感慨。
中新社四川广元3月21日电 题:美国八旬老人蜀道“不了情”:24次探访“热爱从未消退”作者 王利文 苗志勇“我对蜀道的热爱从未消退,也从不觉得疲惫。”这些天,满头银发的美国老人贾和普脚踩一双登山鞋,和朋友穿行于古柏参天的剑门蜀道中,欣赏沿途古道古柏,不时驻足拍照。
来源:中国旅游报 王菲菲 本报记者 白 骅“噫吁嚱,危乎高哉!”在四川省广元市昭化区古蜀道上,四周千年古树环绕,环境幽静文雅,身穿汉服的老先生正带领学生诵读诗词,琅琅读书声打破了雨后的宁静,“古人”、古诗词、古蜀道融为一体,吸引徒步爱好者驻足。
“贾老太”贾和普火了。3月9日开始,82岁的她带着一群美国朋友从成都出发,顺着金牛道一路向北,至梓潼,穿阆中,到剑阁。60年前,还在上大学的她,被唐代古画《明皇幸蜀图》吸引,成为一名蜀道爱好者。退休后,她24次开启“寻路蜀道”之旅,用脚步丈量蜀道。
3月18日,81岁的美国老太太贾和普带领朋友走过蜀道剑门关。苗志勇摄3月18日,81岁的美国老太太贾和普带领9名朋友行走在四川广元剑门蜀道上,她如数家珍地介绍着蜀道文化和三国文化,大家被这条千年古蜀道上的古树、古石板路和人文故事深深吸引。
Nathanael Dwight Pelton, also known by his Chinese name Su Ping, is an American who has lived in China for 19 years.
蜀道难,难于上青天。李白的一首《蜀道难》,是无数人对蜀道的初印象,李白也成了蜀道的“最佳代言人”。而在万里之外,还有一位“蜀道推介大使”,那就是来自美国费城的蜀道铁杆粉丝贾和普。20多年来,她24次往返于美国费城和中国四川之间,用脚步感知剑门蜀道的魅力。
“贾老太”又要来中国了!按照今年年初的计划,“贾老太”将在9月再次来到中国,为她正在写作的新书搜集素材。2024年3月,“贾老太”带着一群来自美国的朋友从成都出发,顺着金牛道一路向北,至梓潼,穿阆中,到剑阁。这是她第24次寻路蜀道,至于来中国的次数,就连她自己都有点数不清了。
10月11日上午,《剑门古蜀道行走记》(中文版)首发仪式在天府书展主会场举行 。这本书是美国学者贾和普(Hope Justman)于2007年出版的旅游图书《Guide to Hiking China's Old Road to Shu》的中文版。
【正文】7月25日,第一期海外华裔青少年“寻根中华·行走天府”研学活动走进了四川省广元市剑阁县。在有着天下第一天然隘口之称的剑门关,近200名华裔青少年徒步前行,一览剑门雄关之气魄。随后,华裔青少年还前往翠云廊重走古蜀道,漫步在苍翠茂密的千年古柏群中,“拥抱”跨越千年的历史气息。
王春波 郑植译 封面新闻记者 刘彦谷“我很爱这条蜀道,我带朋友们过来,他们看到中国有这么老的路,还这么漂亮,都非常高兴。”3月15日,81岁的美国老太太贾和普再次携朋友们来到剑阁县普安镇,开启了她的第24次蜀道之行。行走在拦马墙古蜀道的贾和普。
来源:中国日报网 由四川民族出版社新出版的译作《剑门古蜀道行走记》日前亮相天府书展,吸引了大量观展者驻足出版社展台。世界上有两条古道被联合国教科文组织评定为“世界遗产”,一是西班牙圣地亚哥的“朝圣之路”,二是日本的“熊野古道”。
中新社成都10月11日电 (单鹏)2024天府书展11日在成都开幕。此次书展期间,由美国文化学者贾和普创作的《剑门古蜀道行走记》(中文版)首次面世,正式面向中国读者发布。古蜀道是中国古人为连通关中平原和四川盆地,在秦巴山脉之间修筑的道路系统,距今已有数千年历史。
蜀道难,难于上青天。李白的一首《蜀道难》,是无数人对蜀道的初印象,李白也成了蜀道的“最佳代言人”。而在万里之外,还有一位“蜀道推介大使”,那就是来自美国费城的蜀道铁杆粉丝贾和普。20多年来,她24次往返于美国费城和中国四川之间,用脚步感知剑门蜀道的魅力。