日本外务省3月31日发布公告称，为对乌克兰表示声援和支持，日本对乌克兰首都基辅等地名的官方称呼方式进行了变更，从基于俄语发音方式确立的“キエフ”改为基于乌克兰语发音的“キーウ”。另据日本共同社报道，截至3月31日，日本全国注册的乌克兰语翻译约有20人。
但随着之前俄罗斯出兵乌克兰的新闻报道，你可能已经注意到记者们说的发音都略有不同。这是因为美国和欧洲的新闻机构在很大程度上使用基辅的乌克兰语发音，它更像是一个音节，或者可能是两个相互滑动的音节:“KEE-eev”或“KEE-yiv”。
公元六世纪，一支斯拉夫人，厌倦了土耳其卡扎尔人的骚扰，跋山涉水，来到第聂伯河和顿河河谷。862年，根据俄罗斯的《古史编年》记载，斯拉夫人被北方的斯堪的亚维纳人渗透之后，开始有了内部纷争，于是从瓦里亚基人那边，引进了三个得力的助手:罗立克、西纽斯和吐鲁甫，这三兄弟成功地将罗斯，升级为俄罗斯。
基辅（Kiev）是罗斯文化的重要发源地，被誉为“罗斯众城之母”。基辅城的原型，最早是公元6-7世纪建立于第聂伯河右岸台地上的一个城堡。据罗斯传说，基辅城是三个斯拉夫兄弟建立的，但也有学者认为是马扎尔人或突厥人建立的，因为基辅地名和阿尔泰语相符合（Küi=河岸+ev=定居点）。
最近俄罗斯用导弹袭击了乌克兰的首都基辅（Kyiv）。网上一些文章分析，俄罗斯现在进入到慢工出细活儿的阶段，估计半年后能全部占领乌克兰。我这个公众号不评论时事。但是基辅作为乌克兰的首都，从战争一开始就频繁被提到，所以对这个城市我也有点好奇，大概研究了一下。
整整33年前的这一天，即在乌克兰苏维埃社会主义共和国最高苏维埃宣布《乌克兰独立宣言》两周之后的1991年9月10日，一小群基辅市居民在苏联共产党市委秘书E.A. 波尔托拉什科的带领下，举着“对苏联的解体说不!”
