新华社北京3月15日电 美国研究人员日前在英国《柳叶刀》杂志上报告说，除了高胆固醇之外，身体炎症水平较高也可能是心脏病重要诱因，治疗心血管疾病需要控制胆固醇和抑制炎症双管齐下。炎症是一系列复杂的免疫反应，对保护和修复身体组织至关重要，但长期过度的炎症反应对健康有害。
每个人的体内在某个阶段都可能存在慢性炎症，而慢性炎症又与多种疾病相关，包括癌症。⑧Sara Allaouat et al， Association between active commuting and low-grade inflammation: a population-based cross-sectional study， European Journal of Public Health . DOI: 10.1093/eurpub/ckad213。
文献参考——Mekli K， Lophatananon A， Maharani A， Nazroo JY， Muir KR. Association between an inflammatory biomarker score and future dementia diagnosis in the population-based UK Biobank cohort of 500，000 people. PLoS One. 2023 Jul 19;
在19世纪的英国，一位名叫罗纳德·罗斯的年轻医生，在观察了多年疟疾患者后，得出了一个鲜为人知的发现：疟疾与某种稀有的体内炎症关系密切。这个炎症并不直接由疟疾引起，而是由患者体内持续的微小炎症反应引发，而这种微小的炎症反应恰恰是由疟疾病原体激发的免疫反应所导致。
今年55岁的张大叔，去年年底就莫名出现腹痛、腹胀以及胀气等不适，当时他没有太当回事，只是觉得可能是消化不良，随便买了一些药对付。随着时间推移，张大叔的情况越来越严重，开始频繁出现便血，吃药也不管用。妻子见状便督促他一起去看医生。
