在英国文艺复兴时期,有那么一个剧作家、诗人,被人誉为是“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”,他就是威廉·莎士比亚;而在二百多年后的法国,有那么一位法国文学史上卓越的民主作家,被誉为“法兰西的莎士比亚”,他就是维克多·雨果。
打从一八〇六年以来,他就担任这个圣职。Quoique ce détail ne touche en aucune manière au fond même de ce que nous avons à raconter, il n'est peut-être pas inutile, ne fût-ce que pour être exact en tout, d'indiquer ici les bruits et les propos qui avaient couru sur son compte au moment où il était arrivé dans le diocèse. Vrai ou faux, ce qu'on dit des hommes tient souvent autant de place dans leur vie et surtout dans leur destinée que ce qu'ils font. M. Myriel était fils d'un conseiller au parlement d'Aix ;