灶君跌落获——精神（蒸和精同音）老婆担遮——阴功（功和公同音）老公泼扇——凄凉（凄和妻同音）豉油捞饭——整色整水（形容人很造作）盲公食汤丸——心中有数问和尚借梳——多余和尚担遮——无法无天（法和发同音）单眼佬睇老婆——一眼睇晒潮州佬拉二胡——自己顾自己（拟声）阿驼卖虾米——大家都
阿、啊、扒、巴、疤、吧、靶、把、霸、罢、坝、爸、差、喳、叉、杈、茶、查、岔、打、打、瓜、寡、褂、挂、卦、哈、虾、花、化、哗、华、华、话、话、画、桦、家、加、嘉、枷、贾、假、架、价、嫁、稼、驾、卡、夸、垮、挎、跨、啦、喇、叭、麻、妈、马、玛、码、蚂、吗、骂、拿、那、哪、趴、耙、琶、杷、爬、怕、洒、耍、沙、袈、裟、鲨、砂、纱、厦、他、她、它、洼、哇、蛙、娃、瓦、霞、瑕、暇、下、夏、丫、哑、呀、雅、牙、芽、衙、亚、渣、楂、吒、炸、榨、抓、诈、榨、也。
普通话：今天。今天早晨。 广东话：今日。今日朝早。 译 音： 刚雅。刚雅鸠凿。 普通话：今天下午。今天晚上。 广东话：今日下昼。今日晚黑。 译 音：刚雅安招。刚雅蛮哈。 普通话：昨天。昨天早晨。 广东话：琴日。琴日朝凿。 译 音：恳雅。恳雅鸠凿。 普通话:昨夜。
有些人可能不会说粤语有些人可能粤语说得“呱啦呱啦”流利，但一个字都不会写还有一些人粤语说得很溜，而且连粤语字都会写！（神人）你是哪种人呢？可以获得粤语届“最高奖项”——粤语十级证明吗？（我瞎说的）一起来自测一下吧~ 1.
引 言吴语是汉语族的一个重要分支，分布在江苏南部、浙江省大部、上海市全境，安徽南部及福建、江西的小部分地区。学术界将其分爲太湖片、台州片、东瓯片、婺州片、处衢片、宣州片六个小片。其中北部吴语即太湖片是公认的吴语代表。
《记承天寺夜游》文中描写月色的句子是:庭下如积水空明，水中藻.荇交横，盖竹柏影也。《湖心亭看雪》描写景物的句子是:雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白，湖上影子，惟长堤一痕.湖心亭一点，舟中人两三粒而已。
