雪花飘飘北风啸啸就是「The snow falls and the wind blows 下起了大雪，吹起了大风」的意思，表示人生到达了低谷，环境逐渐恶化，却无能为力。我的脑子里都是“XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO”怎么办…
「雪花飘飘北风萧萧 - xue hua piao piao bei feng xiao xiao」。海外的社交媒体也沦陷在「一剪梅」的洗脑旋律中，副歌的那句「xue hua piao piao bei feng xiao xiao」成了一个流行梗。
《一剪梅》是一首经典老歌，不仅中老年人的歌单，随着电影的引用和费玉清以及其他歌手的传唱，不少年轻人也对它很熟悉。为啥这么多年过去了，《一剪梅》突然在国外卷起了风潮，难道是费玉清又开始了自己的演唱会吗？答案当然不是，去年费玉清已经宣布闭麦。那为啥突然有火起来？还是在国外？
再后来XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO又逐渐演变成了另一个意思，当别人向你抱怨某件事，但你却觉得这件事情并没有什么稀奇的时候，就可以用XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO来回应，相当于“这有什么，习惯就好了”的意思。
在国外大火的音乐软件Spotify上，一首36年前的经典老歌《一剪梅》，空降了热门，甚至一不小心就霸榜了。挪威排行榜第一，芬兰第二，瑞典第二……《一剪梅》不仅在Spotify上称霸了多国榜单，它其中一句经典歌词，“雪花飘飘北风萧萧”也让很多外国网友被洗脑，开始对嘴唱起中文歌来。
2020年进入6月，发生一件很魔幻的事情，30多年前的老歌《一剪梅》，其视频突然波涛汹涌地出现在抖音上，在欧美更为火爆到不行，《一剪梅》在北欧的Spotify排名前三，挪威排第一，在数个国外音乐榜单中冲进前50。
