冰糖葫芦是“冬天的通行证”,尤其是北方孩子,每年都得吃两串。今年冬天冰糖葫芦更是多次上热搜,不但出现1米7长的巨型冰糖葫芦:鸡爪、青椒、猪蹄、皮皮虾、螃蟹、辣条冰糖葫芦也纷纷登场。今天,咱就来一起学习“冰糖葫芦”的英文表达。首先了解“冰糖”的英文怎么说?
在他们的语言里,很多中国的食材都是根据中文发音的谐音,像榨菜肉丝汤就是“Pork with Sichuan cabbage soup”,意思就是猪肉和四川卷心菜汤。看了外国人给咱们中国6种美食取的“洋名字”,网友表示:笑出腹肌,真有才。
E.g. Plush versions of the panda mascot of the Beijing Winter Olympics are in short supply with fans waiting for hours, often lining up at stores before opening time, to buy the souvenir.
In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of New Year outshine all the rest.