有两个女人曾经在慈禧晚年与她有过近距离的接触,其中一位就是德龄,因通晓外文而成为太后的第一女侍官。她对慈禧的容貌评价道:“太后当伊在妙龄时,真是一位风姿绰约、明媚鲜明的少女,这是官中人所时常称道的;就是伊在渐渐给年华所排挤,入于老境之后,也还依旧保留着好几分动人的姿色咧!”
德龄公主在清宫里非常有名,给慈禧太后的晚年曾带去了难得的一缕温情,也让勾心斗角的紫禁城出现了短暂的欢乐,德龄公主本名裕德龄,其父亲裕庚是清末有名的外交官,经常出使国外,这也使得年幼的德龄公主有机会接触到国外文化,从1895年起,德龄公主先后随父亲出使日本和法国,直到1903年,时年17岁的德龄公主才回到北京,到紫禁城担任慈禧太后的御前女官。
作者是德龄,本人是汉白旗出身父亲在日本和法国做过外交官,青春在法国度过,受法国文化思想影响。在20世纪初被慈禧太后召进皇宫,本书很有意思,翻译过来时开局引入了红楼梦进行对比,认为它和红楼梦有很好的对比互文,虽然没有认真看过红侯梦,但是刘姥姥进大观园的段落还是略有耳闻,德龄进宫和这段颇为相似,不过见世面的人是德龄本人。
【舞台艺术众家议】 这就要求我们笔下的作品既要忧世,也要忧生,前者是家国,后者是个体生命关怀,如此才能增加作品的感染力。戏剧是人与人的直接交流,拥有无可比拟的现场感染力,能够带给观众具体、直观、强烈的感受。