1。桑眼丧眼滴很,形容吃像夸张,有些西安人习惯说:你丧眼滴很,咋八辈子么吃过。2。湿你伯(念北)骂人的口语,开玩笑时语气轻些,真正骂人时候第一个音节语气最重,你念二声。3。日眼(读念四声)、拭眼:不体面。 4。你能欻 你不行,你啥都弄不了,带有强烈的歧视语气。
也不知究竟是什么人得罪老天爷了,今年的天气出奇地热,热得都能让人光屁股了。“屁股”这个部位比较特殊,光不得!即便用嘴说一说也不雅,招人嫌!可很多时候不说还不行,于是,各地方言难免会用不同的形式表示,或避讳,或存古,或“王顾左右而言他”——借他物来指代。
在商洛以及陕西大部分地区都把屁股叫“沟子”,其实这个“沟”只是笔者记录读音的一种写法,细究起来,其实“沟子”应该写作“尻子”。但是“尻”读音为kao,与商洛话的读音相去甚远,因此本文还是将表示屁股之意的gouzi继续写作“沟子”吧。在商洛方言中,“沟子”除了本意之外,还有很多引申用法,下面适当列举一些具体用法的例子予以说明:“尖尖沟子”:指为人不沉稳,坐不住。
“篡改语录”肯定是不可能的,主要是说,这个人在说话前,心头一急,忘词了,毛主席语录一句也记不得了,只好用本地“随怎么说都可以、灵活处理”的土话“活打活说” 来应场子,来提示记忆,哪知犯了大忌,结果可想而知。