在3月6日的《中国诗词大会》第六季第二场中，选手们遇到了一道关于王维《鹿柴》的题目，题目问“返景入深林”还是“返影入深林”？其实，这是一个历来就有争议的问题，自从王维的这首诗问世以来，关于“返景”还是“返影”这个问题，以及对整首诗的理解，始终就争议不断。
原文：《鹿柴》（唐、王维）空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。注释：1.鹿柴（zhài）：王维辋川别墅之一（在今陕西省蓝田县西南）。2.柴：通“寨”、“砦”，用树木围成的栅栏。3.但：只。返景（yǐng）：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。4.复：又。
