仓央嘉措情歌——古本62首于道泉/译 白玛僧格/点评(白玛僧格按:于道泉译本原载于《仓央嘉措及其情歌研究》,西藏社科院出版社,1982年)1. 从东边的山尖上,白亮的月儿出来了;未生娘①的脸儿,在心中已渐渐地显现。
网上流传的许多所谓仓央嘉措情诗,其实都是后人所做,如《见与不见》《那一世》等。下面这些,才是真正由仓央嘉措留下的诗,我们不妨一看。(本文选用语言学家于道泉先生的译本)1从东边的山尖上,白亮的月儿出来了。“未生娘”*的脸儿,在心中已渐渐地显现。
李商隐善作情语,他的情诗融汇诗经、齐梁宫体等,打造出深情绵邈、含蓄蕴藉独特风格,在中国古代爱情诗歌史上占据承前启后地位。义山情诗近百首,占他总诗的六分之一多,质与量在中国古代诗人中首屈一指,是名副其实的诗中情圣。
来源:四川日报-川观新闻张朝礼 川观新闻记者 徐登林 文/图1月13日,著名民族歌手容中尔甲露脸CCTV3《文化十分》栏目,他今天不是去唱歌,而是为了传播藏族文化,主题聚焦其近年倾力打造的斯古拉文旅城与歌舞剧《斯古拉》。
仓央嘉错不仅风流倜傥,有一身惊人的武艺,善骑射,长剑术,是一个绝妙的猎手,仓央嘉措还是一位才华出众、富有文采的民歌诗人,写了很多热情奔放的情歌,他的《情歌》诗集,词句优美,朴实生动,在民间广为流传歌诵。