但是,这么多年来,除了BBC的《神探夏洛克》系列,从“基”的角度刻画了福尔摩斯和华生的关系以外,华生更多是一个配角,是打辅助的,提供一些线索的角色,很少会有人真的注意到他,更不会把他当做一个故事的主角,当然更不要说,如何去理解这个人物存在的意义了。
■ 张璇大侦探福尔摩斯回来了!不过这次唱主角的不是我们熟悉的侦探夏洛克·福尔摩斯,而是他的妹妹——立志成为英国第一位女子侦探的伊诺拉·福尔摩斯。这位福尔摩斯小姐又会带来怎样的故事呢?近期,B站播出网络电影《福尔摩斯小姐:伦敦厄运》。
张璇《福尔摩斯探案》一直是世界各国影视创作者致力于挖掘和创作的对象,早期他们的改编聚焦在福尔摩斯本人身上,近年来一些影视作品将福尔摩斯的好友兼搭档华生“性转”成为女性,这样的设定逐渐受到观众的接受和认可。最早将华生塑造成为女性的影视可以追溯到1971年的美国电影《迷幻侦探》。
作者:上官云福尔摩斯,是很多侦探小说爱好者很熟悉的名字。嘴叼烟斗、披着斗篷,他总是能凭借缜密的推理,解开大大小小的谜团。近日,有关“福尔摩斯小说首个中文版全集”的话题引发关注。福尔摩斯和华生是不是“最佳拍档”?除了故事动人之外,小说还具有哪些文学价值?
由阿瑟·柯南·道尔爵士创作的夏洛克·福尔摩斯是小说中最著名的侦探之一。福尔摩斯经常与他的助手约翰·华生医生搭档,他以具有强大推理能力的天才而闻名。福尔摩斯最初出现在一系列书籍和短篇小说中,也出现在各种舞台剧、电影和电视剧中。
电影改编版《四签名》(The Sign of Four,1987)剧照。《四签名》作为福尔摩斯探案的第二作,在书迷中享有很高的知名度。故事开始于玛丽·摩斯坦小姐收到的一封奇怪的邀请信,邀约人萨迪斯·舒尔多是玛丽父亲的同僚。
然而,最经典的当属初代版本了。1939年,巴西尔·拉斯福德主演《福尔摩斯历险记》。福尔摩斯与华生是文学史上最具影响力的侦探搭档之一,而在电影《福尔摩斯历险记》中,主演巴西尔·拉斯福德和尼格尔·布鲁斯为这两个经典角色带来了创造性的演绎。
福尔摩斯之父选择相信精灵,你呢?“我们最近准备翻译一本柯南·道尔的书,您有兴趣接吗?”看到编辑同学发来的消息,我的脑海中立刻浮现出福尔摩斯叼着烟斗,在贝克街221B那间客厅里对华生分析案情时的冷静身影。能和这位有史以来名气最大的侦探先生产生交集,何其有幸!
《福尔摩斯探案集》的第一篇是《血字的研究》。在这个中篇的开头,华生和福尔摩斯刚认识,合租了贝克街的一套房子。华生作为小说叙述人,这样写道:“福尔摩斯生活习惯有条不紊。他难得在晚上十点以后还没上床……” 有位读者建议,把后半句改成“他通常在晚上十点以前上床”,岂不更晓畅易读。