《阿喵爱摸鱼》第162集文 / 聂倩玉 李怡绘 / 李梦圆11日，海峡两岸交流融合月在深圳正式启动。同日，第四届海峡两岸学生棒球联赛总决赛开幕。台湾学生原地跳起科目三，原来大陆流行词在台湾也很红！这些“进阶版”台湾流行语快记下，成为“台湾通”指日可待。
台岛是处于中国东海水域，挡住太平洋恶浪而来的天然屏障。自古以来，这一宝岛，鬼斧神工成为了天地人(三才)俱秀的异禀天赋，上天嫦娥都留恋不舍，何况人乎？记得在上世纪八十年代，我就读初中时，在政治课本上，有《郑成功收复台湾》一章，并且有郑成功站在船头，连同一面郑字号旗帜两合一的图片。
For example， “grass jelly” has various names. It is known as hot sweet soup in Taiwan. But in the Chinese mainland， it is more like a jelly snack and called “Qingcaohu” in eastern China， while also called “Caoguo” in southeastern China.
“吾燕煮锅烧”“严洗攻略”“医鞋中心”……在台湾街头，无论店铺名称还是广告文案，时常可见各类谐音梗的踪影。前不久，演员吴彦祖在微博上转发了一张照片，图中是一家名为“吾燕煮”的台湾餐厅，配文“够了喔”。前不久，演员吴彦祖在微博上转发了一张照片，图中是一家名为“吾燕煮”的台湾餐厅。
台湾腔之所以那么好辨认，主要是因为他们的口音实在是太嗲、太软了，就像时时刻刻在跟你撒娇。台湾语言与族群密切相关按通俗的分法，台湾同胞中，闽南人约占74%，客家人约占12%，“外省人”约占13%，原住民约占1%。
