皮壳,即玉石的外皮。除了部份水石和劣质玉石没有皮,其他玉石都有厚溥不等、颜色各异的皮壳。看皮壳,是判断玉石场口的主要依据。不同皮皮壳的不表现决定了其内部质地的不同。翡翠原石皮壳的颜色有的随土地壤颜色深浅浓淡而变化,但也有杂色而居的情况,这就给识辨具体场口带来很大难度。