非常幸运的是，不同的阶段里，你所遇见的每一件事都很有意义。“在很小的时候，你就看了《红高粱》，虽然看不懂电影，可是你第一次对电影这个事情产生了浓厚的兴趣，你跑到后台，想直接看看银幕的后面是什么，然后发现，哦，电影中的人，都反了过来。
2015年，在第30届金鸡奖颁奖典礼的后台，发生了让人不可思议的一幕。手握最佳男配角奖杯的张译正回答着记者的问题，突然间，一只有着黄黑花纹的蝴蝶飞到了他胸前，停留六分钟之后，蝴蝶又翩翩然飘到了他的蝴蝶结上。
他既是豆瓣评分9.0热剧《狂飙》里的刑警安欣，又是电影《满江红》里秦桧身边的宰相府总管何立。在网上，你可以见到打着＃行走的荷尔蒙＃＃叔圈＃等标签，配有“张译成了和黄轩、朱亚文、白客一样有魅力的男演员”等文案的图和视频。
32岁才演到电影处女作，2018年40岁第一次当电影男主，成年度票房冠军。2020年8月至今，他9个月上映5部大片，成为疫情后撑起国产片半壁江山的男人，把管虎演到在监视器后掩面流泪，张艺谋一口气和他合作三次，说他琢磨角色比导演还透彻。
《狂飙》播完半个多月了，几位大叔的各种新闻还频频挂在热搜上。虽然各种新剧雨后春笋，但架不住人们一直回味“后厂街男团”。不得不说，这几年内娱掀起了一股”叔圈“热，一大批大器晚成、演技精湛、外表不俗的实力派中年男演员被大家看到。
