展卷山河壮,掬诗香满怀~~欢迎关注香山恒枫,这里有流传千年的经典,老幼皆宜的趣闻;和文友们一起品味国学魅力,徜徉历史长河……“传承”,是我在解读诗词时用得最多的一个词,我更喜欢把有各种联系的诗词放在一起让孩子学习,比较异同,体会意境。
茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽。后两句用了“护田”和“排闼”两个形象化的词,使得山水田野完全性格化了,活龙活现地跳跃在读者眼前,充满了大自然的生机。这句说:先生的草屋檐下,由于经常打扫,没有一点绿苔杂草。
瓜洲,在今天江苏省扬州市邗江区,在长江北岸,与长江南岸的京口遥相呼应,京口在今天的江苏省镇江市。第二句“钟山只隔数重山”,钟山指南京市的紫金山,诗人的家乡在此,译文是Between my home and me but a few mountains stand,这是典型的倒装句式,为了使stand 和第一句末尾的land押韵,整个句子采用“地点状语+主语+谓语”的结构,but是仅仅的意思。